Kaufkraft

Dieser Artikel will eine Übersicht über die Kaufkraft von Währungen und Materialien im Mittelalter geben.

Die Preisliste wird in Dirham angegeben, da dies eine Währung war, die sowohl in Jerusalem wie auch in Askalon gängig war, und in beiden Städten den selben Wert hatte. Preise über 800 Dirham (10 Pfund) werden allerdings in fränkischen Pfund angegeben.

Diese Liste veranschaulicht den Wert des Dirhams (siehe auch Währung):

• 1/12 Dirham war eine fränkische Pougeoise oder ein arabischer Fals.
• 1/6 Dirham war eine fränkische Obole.
• 1/3 Dirham war ein fränkischer Denier.
• 1/2 Dirham war ein fränkischer Denier und eine fränkische Obole zusammen.
• 4 Dirham war ein fränkischer Sou.
• 20 Dirham war ein fränkischer Besant.
• 40 Dirham war ein arabischer Dinar.
• 80 Dirham war ein fränkisches Pfund.

Generelle Kaufkraft in Euro

In Nordeuropa war ein Silberpfennig mehr wert, aber da der Mittelmeerraum viel reicher und liquider war als Europa nördlich der Alpen, waren die Preise auch höher. Gemessen am Preis von Brot wäre eine Obole heute 2 Euro wert - da würde einen Dirham 12 Euro wert machen, und einen Pfund 960 Euro. Gemessen am heutigen Mindesttageslohn jedoch wäre ein Dirham 56 Euro wert - was zeigt, wie schwer sich damalige Preise in heutige umrechnen lassen.

Preisliste

Diese Preise waren oft starken Schwankungen unterworfen und somit nur bedingt nutzbar, aber bieten eine ganz grobe Übersicht darüber, wie viel bestimmte Waren und Ausgaben wert waren.

Lebenshaltungskosten

Lebenshaltungskosten für ein Kind = 1/2 Dirham pro Tag

Lebenshaltungskosten für eine Witwe = 2 Dirham am Tag

Lebenshaltungskosten für einen alten Mann = 3 Dirham am Tag

Kosten eines Ritter- oder Händlerhaushaltes pro Jahr = 30 bis 100 Pfund

Ausbildung

Ausbildung in der Domschule pro Jahr = 80 Dirham

Privatlehrer pro Jahr = 160 bis 240 Dirham

1 jährliches Lehrgeld für einen Handwerker= 40-80 Dirham, je nach Ruf des Meisters und Profitabilität des Handwerks

Fährgeld

1 Fährgeld für einen Fußgänger = 1/3 Dirham

1 Fährgeld für einen Berittenen = 1/2 Dirham

1 Fährgeld für ein leeres Fuhrwerk = 1 Dirham

1 Fährgeld für ein beladenes Fuhrwerk = 2 Dirham

Feinschmiedehandwerk und Edelsteine

Goldring = 60 Dirham

Goldring mit Edelstein = 400 Dirham

Goldohrringe = 60 Dirham

Goldohrringe mit Perlen = 400 Dirham

Goldarmband mit Perlen = 360 bis 400 Dirham

Goldkette mit Korallen und Bernstein = 600 Dirham

Goldfibel = 60 Dirham

Goldfibel mit Perlen = 360 bis 400 Dirham

Silberjuwelenbox = 80 Dirham

Silbervase = 25 Dirham

1 Pfund Korallen = 20 Dirham

1 Pfund Perlen = 280 Dirham

Hyazinthstein = 80 Dirham

Gastronomie

1 Becher Bier = 1/12 Dirham

1 Maß Bier = 1/3 Dirham

1 Becher Wein = 1/6 Dirham

1 Flasche Wein = 1 Dirham

1 Flasche Schnaps = 2 Dirham

1 Mahlzeit in einem Gasthaus = 2 Dirham

Gebäude

1 Bescheidenes Haus (Dar): 10-20 Pfund

1 Kleiner Laden/kleine Werkstatt: 30 Pfund

1 Haus eines Handwerkers mit Laden, Werkstatt, Wohnräumen und Ziegeldach = 60 Pfund

1 Handelshaus = 100-150 Pfund

1 Stadthaus eines Medicus = 100 Pfund

1 Stadtpalais eines Adligen = 300-400 Pfund

1 Stadtpalais eines Granden des Königreichs = 600-700 Pfund

1 Kleines Kloster = 425 Pfund

1 Kleine Kirche aus Stein ohne Turm = 113 Pfund

1 Wachturm aus Stein = 333 Pfund

1 Querschiff einer großen Abtei = 781 Pfund

Tücher und Färbemittel

1 Pfund ungewebtes Leinen = 2 Dirham

1 Pfund gewebtes Leinen = 5 Dirham

1 Pfund Baumwolle = 1 bis 5 Dirham (je nach Qualität)

1 Pfund Seide = 80 bis 400 Dirham

1 Pfund Indigo = 6 bis 9 Dirham

1 Pfund Brasilholz = 1 1/2 bis 2 Dirham

1 Pfund Purpurfärbemittel (gestrecktes Purpur) = 30 Dirham

1 Pfund Färberkrapp = 2 Dirham

Gewandung

Schuhe = 20 Dirham

Modisches Gewand = 5 bis 10 Pfund (400 bis 800 Dirham)

Haube = 24 Dirham

Simpler Thawb (Robe) eines Einheimischen = 20 Dirham

Guter Thawb = 40 Dirham

Seidenthawb = 800 Dirham

Leinenhemd = 24 Dirham

Wollgewand = 18 Dirham

Mit Pelz besetztes Gewand = 30 Dirham

Tunika = 4 bis 20 Dirham, je nach Qualität

Nachthemd = 20 Dirham

Hose = 20 Dirham

Turban = 60 Dirham

Mit Juwelen bestickter seidener Turban mit aufwändigen Goldverzierungen = 300 bis 400 Pfund

Güter

1 Pfund Eisen = 1 Dirham

1 Pfund Wachskerzen = 3 Dirham

1 Ledergürtel = 4 Dirham

50 Nägel = 1 Dirham

Lebensmittel

1 Pfund Weizenbrot = 1/6 Dirham

1 Pfund Rindfleisch = 1/2 Dirham

1 Pfund Schaffleisch = 1 Dirham

1 Pfund Hühnerfleisch = 1 Dirham

1 Pfund Honig = 1 Dirham

1 Pfund Olivenöl = 1 Dirham

1 Pfund Käse = 1 1/2 Dirham

1 Pfund Zwiebel = 1 Dirham

1 Pfund Datteln = 1/6 Dirham

1 Pfund Rosinen = 1 Dirham

1 Pfund Tauben = 1/3 Dirham

1 Pfund Feigen = 1/6 Dirham

1 Pfund Äpfel = 1/6 Dirham

1 Pfund Aprikosen = 1/6 Dirham

1 Pfund Bananen = 1/2 Dirham

1 Pfund Granatapfel = 1 1/3 Dirham

1 Pfund Sumach = 1 1/2 Dirham

1 Pfund Gallapfel = 2 Dirham

1 Pfund Zwetschgen = 2 Dirham

1 Pfund Haselnüsse = 1/2 Dirham

1 Pfund Johannisbrot 1 1/3 Dirham

1 Pfund Mandeln = 3 Dirham

1 Pfund Möhren = 1/3 Dirham

1 Pfund Reis = 1 Dirham

8 Eier = 1/6 Dirham

8 Pfund Weizen = 1 Dirham

Gewürze

1 Pfund Zucker = 1-3 Dirham

1 Pfund Salz = 2-3 Dirham

1 Pfund Pfeffer = 4 1/2 Dirham

1 Pfund Zimt = 5 1/3 Dirham

1 Pfund Ingwer = 5 Dirham

1 Pfund Nelke = 20 Dirham

1 Pfund Safran = 120 Dirham

Löhne/Gehälter/Einkünfte

1 Tag als Tagelöhner = 1/2 Dirham

1 Tag als Diener, Gehilfe, Wasserträger und Schäfer = 1 Dirham

1 Tag als Pförtner = 1 1/2 Dirham

1 Tag als Schreiber = 3 Dirham

1 Tag als Handwerksmeister = 4-7 Dirham

1 Tag als Notar = 10 Dirham

1 Tag als Waffenknecht = 2 bis 10 Dirham, je nach Ausrüstung und Erfahrung

1 Tag als Naqib oder Ritter im Gefolge eines Barons = 40 Dirham

1 Tag als hoher Beamter des Emirats Askalon = 50 Dirham

1 Tag als Emir von Askalon = 200 Dirham

1 Tag als Wesir des Kalifen = 400 Dirham

Einkünfte aus Lehen und Landbesitz

Jährliche Einkünfte eines Ritters mit Landbesitz = 200-1000 Pfund

Jährliche Einkünfte eines Barons = 1000-5000 Pfund

Jährliche Einkünfte eines der Granden des Königreichs = 5000-10000 Pfund

Miete

Miete für ein bescheidenes Haus = 4-6 Dirham pro Monat

Miete für einen schäbigen Raum = 2 1/2 Dirham pro Monat

Miete für ein Wohnhaus der Mittelschicht = 20 Dirham pro Monat

Miete für ein bescheidenes Handelshaus = 40 Dirham pro Monat

Miete für ein großes, gut gelegenes Handelshaus mit Läden = 160 Dirham pro Monat

Miete für eine Wohnung samt Laden und Lagerräume in der venezianischen Loggia = 80 Dirham pro Monat

Miete für ein Handwerkerhaus mit Werkstatt = 40 Dirham pro Monat

Miete für eine Burg = 38 Pfund (mehr als 3000 Dirham) pro Monat

Mitgift und Hochzeiten und Begräbnisse

Typische Mitgiften bei Bauernhochzeiten= 20 bis 160 Dirham

Hochzeitfest bei reichen Bauern = 80 Dirham

Mitgift für die Tochter eines Ritters = 40 Pfund

Mitgift für die Tochter eines Barons = 500 Pfund

Einfaches muslimisches Begräbnis = 80 Dirham

Billiges Begräbnis für Niederadlige = 4 Pfund

Begräbnis für einen wohlhabenden muslimischen Adligen = 14 Pfund

Grabesstatue = 4 Pfund

Begräbnis eines Bischofs = 100 Pfund

Möbel und Hausrat

Teppich = 40 Dirham

Fass = 2 Dirham

Flasche = 1/2 Dirham

1 Kübel = 1 Dirham

1 Bettlaken = 8 Dirham

1 Matratze = 1 Dirham

1 Kissen = 1/2 Dirham

Prunkbett eines Königs = 182 Pfund

Tisch = 2 1/2 Dirham

Stuhl = 1 1/2 Dirham

Kiste = 9 Dirham

Gießkanne = 2 Dirham

Zinntopf = 8 Dirham

Handtuch = 2 Dirham

Truhe = 4 Dirham

Hocker = 1 1/3 Dirham

Keramiktopf = 1/6 Dirham

Billiges Messer = 2 Dirham

Rüstung

Kettenhemd = 10 Pfund

Schwert mit Scheide = 4 Pfund

Schild mit Lanze = 3 Pfund

Kettengamaschen = 8 Pfund

Helm = 7 Pfund

Brünne = 10 Pfund

Rüstung eines Knappen = 5 bis 7 Pfund

Lederrüstung = 20 Dirham

Königliche Prunkrüstung = 100 Pfund

Reinigungswanne für eine Rüstung = 3 Dirham

Sklaven

1 Sklavin = 6-15 Pfund, in Einzelfällen bis zu 150 Pfund

1 Sklave = 9-18 Pfund, in Einzelfällen bis zu 180 Pfund

Sonstiges

Buch = 10 Dirham bis 10 Pfund

Fremdenführer für eine Nacht = 1/2 Dirham

Leerung einer städtischen Senkgrube = 3 Dirham

1 Pfund Schellack = 8 Dirham

1 Pfund Brasilholz = 2 Dirham

1 Pfund Mastix (Pistazienbaumholzharz) = 6 Dirham

20 Ziegelsteine = 1/6 Dirham

1 Tür = 1 Dirham

1 Astrolabium = 100 Dirham

Strafgelder

1 Strafgeld für das Verweigern einer Pfändung = 12 Dirham

1 Strafgeld wegen Hinterziehung des Marktzolls = 120 Dirham

Tiere

1 Huhn = 2 Dirham

1 Gans = 6 Dirham

1 Hammel = 160 Dirham

1 Kuh = 100 Dirham

1 Ochse = 400 Dirham

1 Kamel = 200 Dirham

1 Esel = 160 Dirham

1 Maultier = 320 Dirham

1 arabisches Kleinpferd = 400 Dirham

1 Renner (Pferd) = 15 Pfund

1 europäisches Schlachtross = 500 Pfund

1 Zugpferd = 40 bis 80 Dirham

Transportmittel

Barke = 10 Pfund

Eisenbeschlagener Wagen = 4 Sous

Wegegeld

1 Wegegeld für einen Berittenen = 1/3 Dirham

1 Wegegeld für ein Fuhrwerk = 2 Dirham

1 Geleitgeld pro Tagesreise und Person = 5 Dirham

Werkzeuge

Joch = 8 Dirham

Pflugeisen = 3 Dirham

Maurerkelle = 1 Dirham

Schaufel = 1 1/2 Dirham

Axt = 2 Dirham

Erdbohrer = 1 Dirham

Spinnrad = 3 1/2 Dirham

Zölle

1 Brückenzoll für einen Berittenen = 1/6 Dirham

1 Brückenzoll für ein leeres Fuhrwerk = 1/3 Dirham

1 Brückenzoll für ein beladenes Fuhrwerk = 2/3 Dirham