Arabische christliche Namen - Versionsgeschichte

Admin: /* S */

2015-05-03T21:03:09Z

Admin am 22. März 2015 um 14:00 Uhr

2015-03-22T14:00:19Z

Admin am 22. März 2015 um 13:56 Uhr

2015-03-22T13:56:22Z

Admin am 22. März 2015 um 13:52 Uhr

2015-03-22T13:52:10Z

Admin am 29. Oktober 2014 um 01:57 Uhr

2014-10-29T01:57:53Z

Admin: /* K */

2014-08-23T21:41:09Z

Admin am 29. November 2012 um 07:57 Uhr

2012-11-29T07:57:59Z

Admin: /* T */

2012-10-01T16:29:42Z

Admin am 1. Oktober 2012 um 16:29 Uhr

2012-10-01T16:29:29Z

Admin: Die Seite wurde neu angelegt: „Arabische christliche Namen sind oft arabischen Ursprungs, aber es gibt auch viele Namen, die aus dem Griechischen, dem Koptischen oder dem Altsyrischen hergel…“

2012-10-01T16:29:16Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Arabische christliche Namen sind oft arabischen Ursprungs, aber es gibt auch viele Namen, die aus dem Griechischen, dem Koptischen oder dem Altsyrischen hergel…“

Neue Seite

Arabische christliche Namen sind oft arabischen Ursprungs, aber es gibt auch viele Namen, die aus dem Griechischen, dem Koptischen oder dem Altsyrischen hergeleitet sind. Sie werden von den arabischen [[Melkiten]] und [[Jakobiten]] von Jerusalem getragen.

Wie auch die arabischen muslimischen Namen bestehen sie aus zwei Teilen - dem Vornamen und dem [[Patronym]]. Das Patronym wird aus zwei Teilen gebildet, dem Partikel "ibn" (Sohn) oder "bint" (Tochter) und dem Namen des Vaters. Wenn Makarios also zwei Kinder hat, so könnten diese beispielsweise Kyriakos ibn Makarios und Anastasia bint Makarios heißen.

==Männliche Namen==

===A===

Aami , Ababius, Abadir, Abadiu, Abai, Abaidas, Abakuh, Abanub, Abamun, Abaskhayrun, Abassad, Abdischu, Abdon, Abel, Abenner, Abessa, Abessalom, Abhai, Abgar, Abias, Abibus, Abilius, Abraam, Abulak, Adai, Adam, Abdalillah, Abdalmassih, Abd Yasu, Achaikos, Adam, Aithan, Agapius, Agathangel, Agathon, Agathopus, Aggai, Agrippinus, Aho, Alphaios, Alyasa, Ambakoum, Ambram, Amos, Amun, Anastasius, Anath, Andrus, Andronikus, Anianus, Annas, Antun, Anuscha, Aod, Archelaos, Ariel, Aristobulos, Arsanius, Artemius, Asaad, Aser, Aschraf, Asklepiades, Athanasius, Ayyub, Azarias

===B===

Babylas, Baltasar, Barak, Barnabas, Basil, Barsanufius, Bartholomaios, Behnam, Beschara, Binyamin, Bischoi, Boos, Butros, Bulos

===C===

Chaleb, Christodolos

===D===

Danyal, Dareios, Dawud, Dimitrius, Diunisius

===E===

Eleazar, Eli, Efraim, Emmanouel, Erastos, Esaias, Esau, Eutychos, Ezekias, Ezra

===F===

Filibus (Philippus), Filutheus (Philotheos)

===G===

Girgis (Georgios), Griguryus (Gregorios)

===H===

Habil, Haggai, Hananias, Hanri, Harun, Heraklas, Hoauschab, Hud, Hypatios

===I===

Iachin, Iair, Iapheth, Ibrahim, Idris, Ilyas, Ioab, Ionathan, Iraja, Ischaq, Iskander, Istifan

===J===

Jabrail (Gabriel), Jad, Jalut, Jerjer

===K===

Kaiaphas, Kaleb, Karas, Kirelos, Khail, Kosma, Krystafer, Kyriakos

===L===

Lot, Luqa (Lukas)

===M===

Maksimus (Maximos), Mataus, Matta, Makarios, Marqos, Maron, Mikhail, Mina, Musa (Moses)

===N===

Nimatallah, Nuh

===O===

Oqoq

===P===

Pamin, Petros, Philus

===Q===

Qabil, Qunstantin (Konstantinos)

===R===

Raphael

===S===

Sabbas, Sakralla, Samawal, Sarkis, Schamun, Schenuda, Scheti, Schuaib, Sennacherib, Severus, Simaan, Stavros, Stylianos, Sulaiman

===T===

Tadros, Theodosius, Theodulus, Tubiya, Tuma

===U===

Ubaydallah, Urmia

===Y===

Yairos, Yakub, Yared, Yoannis, Yoschafat, Yostos, Yuhanna, Yunus, Yulian, Yulius, Yusab, Yusuf

===Z===

Zaia, Zakarya

==Weibliche Namen==

===A===

Abigail, Agape, Agnes, Amatalillah, Amatalmassih, Amat Yasu, Anastasia

===B===

Berenike, Bethania

===C===

Chionia

===D===

Demiana, Drousilla

===E===

Eirini, Elpis

===F===

Firina

===H===

Hanna, Hawwa

===I===

Ilizabith, Imama, Irene

===K===

Kandake, Kasrin, Katrina, Kliubatra, Kristina

===L===

Leia, Lois, Lydia

===M===

Majdala, Mari, Maria, Mariam, Marina, Marta, Maysun

===N===

Natalia

===P===

Phoibe, Priska

===R===

Rachel, Rebekka, Rhode

===S===

Samia, Sarah, Sawsan, Schammiram, Semiramis, Sofia

===T===

Tabitha, Talida, Timiani, Thais, Thanasis

===Y===

Yudit

===Z===

Zelpha

==Quelle==

http://www.hyeetch.nareg.com.au/armenians/names_p1.html

[[Kategorie:Namenslisten]]

@@ Zeile 159: / Zeile 159: @@
 ===S===
-Safniya, Samia, Sarah, Sawsan, Schammiram, Semiramis, Sofia
+Safniya, Samia, Sarah, Sawsan, Shammiram, Semiramis, Sofia
 ===T===

@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 ===A===
-Aabir, Ababios, Abadiu, Abamoun, Abanoub, Abaskhayroun, Abdalmassih, Abd Yasu, Abib, Abraam, Agatho, Alyasa, Ambrosios, Amoun, Amus, Anastasios, Andrawus, Andronikos, Anoub, Anianos, Antun, Asif, Athanasios, Augustinos, Awgin, Ayub, Azar, Azariya
+Aabir, Ababios, Abadiu, Abamoun, Abanoub, Abaskhayroun, Abdalmassih, Abd Yasu, Abib, Abraam, Agatho, Alyasa, Ambrosios, Amoun, Amus, Anastasios, Andrawus, Andronikos, Anoub, Anianos, Annas, Antun, Asif, Athanasios, Augustinos, Awgin, Ayub, Azar, Azariya
 ===B===
@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 ===I===
-Iachin, Iair, Iapheth, Ibrahim, Idris, Ifraim, Ilyas, Ioab, Ionathan, Imran, Iraja, Irmiya, Ischaq, Ischia, Iskander, Ismail, Istifan
+Iachin, Iair, Iapheth, Iason, Ibrahim, Idris, Ifraim, Ilyas, Ioab, Ionathan, Imran, Iraja, Irmiya, Ischaq, Ischia, Iskander, Ismail, Istifan
 ===J===
@@ Zeile 49: / Zeile 49: @@
 ===K===
-Kalib, Kandidos, Keladionos, Khalil, Kosmas, Kristafer, Kyriakos, Kyrill
+Kalib, Kandidos, Kefas, Keladionos, Khalil, Kosmas, Kristafer, Kyriakos, Kyrill
 ===L===
@@ Zeile 81: / Zeile 81: @@
 ===S===
-Salim, Sam, Samir, Samiri, Samawal, Samuil, Sarkis, Sawul, Schamawun, Schanuda, Scharbil, Schenuda, Sidhom, Siman, Sulayman
+Sabbas, Salim, Sam, Samir, Samiri, Samawal, Samuil, Sarkis, Sawul, Schamawun, Schanuda, Scharbil, Schenuda, Sennacherib, Sidhom, Siman, Sulayman
 ===T===

@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
 ===B===
-Babnouda, Badaba, Bamoun, Bannoudi, Banoub, Baraka, Barsanouphios, Bartholomawus, Bashnouna, Basilides, Besada, Binyamin, Bishoi, Bnouda, Bnoudi, Boktor, Boulos, Boutros
+Babnouda, Badaba, Bakhos, Bamoun, Bannoudi, Banoub, Baraka, Barsanouphios, Bartholomawus, Bashnouna, Basilides, Besada, Beshara, Binyamin, Bishoi, Bnouda, Bnoudi, Boktor, Boulos, Boutros
 ===C===
@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 ===H===
-Habaquq, Habil, Haggai, Hananias, Hanri, Harun, Hazqial, Heraklas, Hoauschab, Hubab, Hud, Husha, Hypatios
+Habaquq, Habil, Haggai, Hananias, Hanri, Harun, Hazqial, Heraklas, Hiram, Hisham, Hoauschab, Hubab, Hud, Husha, Hypatios
 ===I===
@@ Zeile 45: / Zeile 45: @@
 ===J===
-Jad, Jalut, Jasham, Jerjer, Jibril (Gabriel), Jurj
+Jad, Jalut, Jamil, Jasham, Jerjer, Jibril (Gabriel), Jurj
 ===K===
-Kalib, Kandidos, Keladionos, Kosmas, Kristafer, Kyriakos, Kyrill
+Kalib, Kandidos, Keladionos, Khalil, Kosmas, Kristafer, Kyriakos, Kyrill
 ===L===
@@ Zeile 57: / Zeile 57: @@
 ===M===
-Madyan, Malikisadiq, Maliki, Mattuschalaq, Matta, Mikhail, Milios, Mina, Musa (Moses)
+Madyan, Malikisadiq, Maliki, Maron, Mattuschalaq, Matta, Mikhail, Milios, Mina, Musa (Moses)
 ===N===
@@ Zeile 81: / Zeile 81: @@
 ===S===
-Sam, Samiri, Samawal, Samuil, Sawul, Schanuda, Schenuda, Sidhom, Sulayman
+Salim, Sam, Samir, Samiri, Samawal, Samuil, Sarkis, Sawul, Schamawun, Schanuda, Scharbil, Schenuda, Sidhom, Siman, Sulayman
 ===T===
-Talut, Tuma, Tumas
+Talut, Taufiq, Tuma, Tumas
 ===U===
@@ Zeile 155: / Zeile 155: @@
 ===R===
-Rachel, Rahil, Rebekka, Rhode
+Rachel, Rahil, Rafqa, Rebekka, Rhode
 ===S===

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 ===A===
-Aami , Ababius, Abadir, Abadiu, Abai, Abaidas, Abakuh, Abanub, Abamun, Abaskhayrun, Abassad, Abdischu, Abdon, Abel, Abenner, Abessa, Abessalom, Abhai, Abgar, Abias, Abibus, Abilius, Abraam, Abulak, Adai, Adam, Abdalillah, Abdalmassih, Abd Yasu, Achaikos, Adam, Aithan, Agapius, Agathangel, Agathon, Agathopus, Aggai, Agrippinus, Aho, Alphaios, Alyasa, Ambakoum, Ambram, Amos, Amun, Anastasius, Anath, Andrus, Andronikus, Anianus, Annas, Antun, Anuscha, Aod, Archelaos, Ariel, Aristobulos, Arsanius, Artemius, Asaad, Aser, Aschraf, Asklepiades, Athanasius, Ayyub, Azarias
+Ababios, Abadiu, Abamoun, Abanoub, Abaskhayroun, Abdalmassih, Abd Yasu, Abib, Abraam, Agatho, Ambrosios, Amoun, Anastasios, Andronikos, Anoub, Anianos, Antonios, Athanasios, Augustinos, Awgin
 ===B===
-Babylas, Baltasar, Barak, Barnabas, Basil, Barsanufius, Bartholomaios, Behnam, Beschara, Binyamin, Bischoi, Boos, Butros, Bulos
+Babnouda, Badaba, Bamoun, Bannoudi, Banoub, Barsanouphios, Bashnouna, Basilides, Besada, Bischoi, Bnouda, Bnoudi, Boktor, Boulos, Boutros
 ===C===
@@ Zeile 23: / Zeile 23: @@
 ===E===
-Eleazar, Eli, Efraim, Emmanouel, Erastos, Esaias, Esau, Eutychos, Ezekias, Ezra
+Ekram
 ===F===
@@ Zeile 47: / Zeile 47: @@
 ===K===
-Kaiaphas, Kaleb, Karas, Kirelos, Khail, Kosma, Kristafer, Kyriakos
+Kandidos, Keladionos, Kosmas, Kristafer, Kyriakos, Kyrill
 ===L===
@@ Zeile 55: / Zeile 55: @@
 ===M===
-Maksimus (Maximos), Mataus, Matta, Makarios, Marqos, Maron, Mikhail, Mina, Musa (Moses)
+Mikhail, Milios, Mina, Musa (Moses)
 ===N===
@@ Zeile 63: / Zeile 63: @@
 ===O===
-Oqoq
+Onouphrios, Oqoq
 ===P===
-Pamin, Petros, Philus
+Paisios, Pamin, Paphnoutios, Papnoute, Patape, Pennouti, Petros, Pigol, Pischoi, Philus, Psote
 ===Q===
@@ Zeile 75: / Zeile 75: @@
 ===R===
-Raphael
+Raphael, Ruweis
 ===S===
-Sabbas, Sakralla, Samawal, Sarkis, Schamun, Schenuda, Scheti, Schuaib, Sennacherib, Severus, Simaan, Stavros, Stylianos, Sulaiman
+Schanuda, Schenuda, Sidhom
 ===T===
-Tadros, Theodosius, Theodulus, Tubiya, Tuma
+Tanoute
 ===U===
-Ubaydallah, Urmia
+Usire
 ===Y===
@@ Zeile 117: / Zeile 117: @@
 ===E===
-Eirini, Elpis
+Eirini, Elpis, Ese
 ===F===
@@ Zeile 129: / Zeile 129: @@
 ===I===
-Ilizabith, Imama, Irene
+Ilizabith, Imama, Irene, Irini
 ===K===
@@ Zeile 137: / Zeile 137: @@
 ===L===
-Leia, Lois, Lydia
+Lucra, Lydia
 ===M===
-Majdala, Mari, Maria, Mariam, Marina, Marta, Maysun
+Majdala, Mari, Mariam, Marina, Marta, Maysun
 ===N===
@@ Zeile 149: / Zeile 149: @@
 ===P===
-Phoibe, Priska
+Phoibe, Potamiana, Priska
 ===R===
@@ Zeile 161: / Zeile 161: @@
 ===T===
-Tabitha, Talida, Timiani, Thais, Thanasis
+Tabitha, Talida, Tanoute, Timiani, Thais, Thanasis
 ===Y===

@@ Zeile 47: / Zeile 47: @@
 ===K===
-Kaiaphas, Kaleb, Karas, Kirelos, Khail, Kosma, Krystafer, Kyriakos
+Kaiaphas, Kaleb, Karas, Kirelos, Khail, Kosma, Kristafer, Kyriakos
 ===L===

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Wie auch die arabischen muslimischen Namen bestehen sie aus zwei Teilen - dem Vornamen und dem [[Patronym]]. Das Patronym wird aus zwei Teilen gebildet, dem Partikel "ibn" (Sohn) oder "bint" (Tochter) und dem Namen des Vaters. Wenn Makarios also zwei Kinder hat, so könnten diese beispielsweise Kyriakos ibn Makarios und Anastasia bint Makarios heißen.
 ==Männliche Namen==
@@ Zeile 7: / Zeile 9: @@
 ===A===
-Ababios, Abadiu, Abamoun, Abanoub, Abaskhayroun, Abdalmassih, Abd Yasu, Abib, Abraam, Agatho, Ambrosios, Amoun, Anastasios, Andronikos, Anoub, Anianos, Antonios, Athanasios, Augustinos, Awgin
+Aabir, Ababios, Abadiu, Abamoun, Abanoub, Abaskhayroun, Abdalmassih, Abd Yasu, Abib, Abraam, Agatho, Alyasa, Ambrosios, Amoun, Amus, Anastasios, Andrawus, Andronikos, Anoub, Anianos, Antun, Asif, Athanasios, Augustinos, Awgin, Ayub, Azar, Azariya
 ===B===
-Babnouda, Badaba, Bamoun, Bannoudi, Banoub, Barsanouphios, Bashnouna, Basilides, Besada, Bischoi, Bnouda, Bnoudi, Boktor, Boulos, Boutros
+Babnouda, Badaba, Bamoun, Bannoudi, Banoub, Baraka, Barsanouphios, Bartholomawus, Bashnouna, Basilides, Besada, Binyamin, Bishoi, Bnouda, Bnoudi, Boktor, Boulos, Boutros
 ===C===
-Chaleb, Christodolos
+Christodolos
 ===D===
-Danyal, Dareios, Dawud, Dimitrius, Diunisius
+Danyal, Dareios, Dawud, Dimitrius, Diunisius, Dschad, Dschalut, Dscherdscher, Dschibril, Dschurdsch
 ===E===
@@ Zeile 27: / Zeile 29: @@
 ===F===
-Filibus (Philippus), Filutheus (Philotheos)
+Faris, Filib, Filibus (Philippus), Filutheus (Philotheos)
 ===G===
-Girgis (Georgios), Griguryus (Gregorios)
+Gad, Girgis (Georgios), Griguryus (Gregorios)
 ===H===
-Habil, Haggai, Hananias, Hanri, Harun, Heraklas, Hoauschab, Hud, Hypatios
+Habaquq, Habil, Haggai, Hananias, Hanri, Harun, Hazqial, Heraklas, Hoauschab, Hubab, Hud, Husha, Hypatios
 ===I===
-Iachin, Iair, Iapheth, Ibrahim, Idris, Ilyas, Ioab, Ionathan, Iraja, Ischaq, Iskander, Istifan
+Iachin, Iair, Iapheth, Ibrahim, Idris, Ifraim, Ilyas, Ioab, Ionathan, Imran, Iraja, Irmiya, Ischaq, Ischia, Iskander, Ismail, Istifan
 ===J===
-Jabrail (Gabriel), Jad, Jalut, Jerjer
+Jad, Jalut, Jasham, Jerjer, Jibril (Gabriel), Jurj
 ===K===
-Kandidos, Keladionos, Kosmas, Kristafer, Kyriakos, Kyrill
+Kalib, Kandidos, Keladionos, Kosmas, Kristafer, Kyriakos, Kyrill
 ===L===
-Lot, Luqa (Lukas)
+Lawi, Lot, Luqa (Lukas)
 ===M===
-Mikhail, Milios, Mina, Musa (Moses)
+Madyan, Malikisadiq, Maliki, Mattuschalaq, Matta, Mikhail, Milios, Mina, Musa (Moses)
 ===N===
-Nimatallah, Nuh
+Nahamiyya, Nimatallah, Nimtullah, Nuh
 ===O===
@@ Zeile 71: / Zeile 73: @@
 ===Q===
-Qabil, Qunstantin (Konstantinos)
+Qabil, Qarun, Qunstantin (Konstantinos)
 ===R===
@@ Zeile 79: / Zeile 81: @@
 ===S===
-Schanuda, Schenuda, Sidhom
+Sam, Samiri, Samawal, Samuil, Sawul, Schanuda, Schenuda, Sidhom, Sulayman
 ===T===
-Tanoute
+Talut, Tuma, Tumas
 ===U===
-Usire
+Ubaidallah, Umri, Usire, Uzair
 ===Y===
-Yairos, Yakub, Yared, Yoannis, Yoschafat, Yostos, Yuhanna, Yunus, Yulian, Yulius, Yusab, Yusuf
+Yairos, Yakub, Yared, Yascha, Yathrun, Yoannis, Yoschafat, Yostos, Yuhanna, Yunus, Yulian, Yulius, Yusab, Yusuf
 ===Z===
@@ Zeile 101: / Zeile 103: @@
 ===A===
-Abigail, Agape, Agnes, Amatalillah, Amatalmassih, Amat Yasu, Anastasia
+Abigail, Agape, Agnes, Amatalillah, Amatalmassih, Amat Yasu, Anastasia, Anna
 ===B===
@@ Zeile 113: / Zeile 115: @@
 ===D===
-Demiana, Drousilla
+Daborah, Demiana, Drusilla
 ===E===
@@ Zeile 137: / Zeile 139: @@
 ===L===
-Lucra, Lydia
+Laya, Lucra, Lydia
 ===M===
-Majdala, Mari, Mariam, Marina, Marta, Maysun
+Majdala (auch Madschdala; Magdalena), Mari, Mariam, Marina, Marta, Maysun
 ===N===
@@ Zeile 153: / Zeile 155: @@
 ===R===
-Rachel, Rebekka, Rhode
+Rachel, Rahil, Rebekka, Rhode
 ===S===
-Samia, Sarah, Sawsan, Schammiram, Semiramis, Sofia
+Safniya, Samia, Sarah, Sawsan, Schammiram, Semiramis, Sofia
 ===T===

← Nächstältere Version		Version vom 29. November 2012, 07:57 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
−	Arabische christliche Namen sind oft arabischen Ursprungs, aber es gibt auch viele Namen, die aus dem Griechischen, dem Koptischen oder dem Altsyrischen hergeleitet sind. Sie werden von den arabischen [[~~Melkiten~~]] und [[~~Jakobiten~~]] von Jerusalem getragen.	+	Arabische christliche Namen sind oft arabischen Ursprungs, aber es gibt auch viele Namen, die aus dem Griechischen, dem Koptischen oder dem Altsyrischen hergeleitet sind. Sie werden von den arabischen [[Melkite]]n und [[Jakobite]]n von Jerusalem getragen.

	Wie auch die arabischen muslimischen Namen bestehen sie aus zwei Teilen - dem Vornamen und dem [[Patronym]]. Das Patronym wird aus zwei Teilen gebildet, dem Partikel "ibn" (Sohn) oder "bint" (Tochter) und dem Namen des Vaters. Wenn Makarios also zwei Kinder hat, so könnten diese beispielsweise Kyriakos ibn Makarios und Anastasia bint Makarios heißen.		Wie auch die arabischen muslimischen Namen bestehen sie aus zwei Teilen - dem Vornamen und dem [[Patronym]]. Das Patronym wird aus zwei Teilen gebildet, dem Partikel "ibn" (Sohn) oder "bint" (Tochter) und dem Namen des Vaters. Wenn Makarios also zwei Kinder hat, so könnten diese beispielsweise Kyriakos ibn Makarios und Anastasia bint Makarios heißen.

← Nächstältere Version		Version vom 1. Oktober 2012, 16:29 Uhr
Zeile 162:		Zeile 162:

	Tabitha, Talida, Timiani, Thais, Thanasis		Tabitha, Talida, Timiani, Thais, Thanasis
−

	===Y===		===Y===

← Nächstältere Version		Version vom 1. Oktober 2012, 16:29 Uhr
Zeile 171:		Zeile 171:

	Zelpha		Zelpha
−
−	~~==Quelle==~~
−
−	~~http://www.hyeetch.nareg.com.au/armenians/names_p1.html~~